-
1 take control
-
2 take control of/over
take control of/overde macht/leiding in handen nemen over -
3 take control of
-
4 take control
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > take control
-
5 take control
-
6 take control of
управлять; контролироватьkeep control over — контролировать; управлять
exercise control — осуществлять контроль; контролировать
-
7 take control
v prendre el control (of de) -
8 take control
v.asumir el mando, encargarse, ponerse al frente, asumir el control. -
9 take control
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take control
-
10 take control of
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take control of
-
11 take control
взять в свои руки руководство -
12 take control
-
13 take control
1) Общая лексика: брать в свои руки руководство, брать в свои руки управление, взять в свои руки руководство, обуздать2) Техника: взять контроль3) Финансы: получить контроль (of... - над, за... ; англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal)4) Вычислительная техника: получать управление5) Макаров: управлять -
14 take control of (smth)
Политика: овладевать (чем-л.), получать контроль над (чем-л.)Универсальный англо-русский словарь > take control of (smth)
-
15 take control of a restructured company
Финансы: получить контроль над реструктуризированной компанией (англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters)Универсальный англо-русский словарь > take control of a restructured company
-
16 take control
/vi/ брать руководство в свои руки -
17 take control of
взять на себя управление чем-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > take control of
-
18 take control of
-
19 take control of
להשתלט על* * *◙ לע טלתשהל◄ -
20 take control
yönetimi ele almak, idareyi almak
См. также в других словарях:
Take Control — Single par Amerie extrait de l’album Because I Love It Sortie Décembre 2006 23 avril 2007 (DL) … Wikipédia en Français
Take Control (disambiguation) — Take Control may refer to: * Take Control , a song by Amerie s from her 2007 album Because I Love It * Take Control , a song by Culture Club from their 1982 album Kissing to Be Clever * Take Control , a song by Raven from their 1983 album All for … Wikipedia
take control — index federalize (place under federal control) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
take control of — index accept (take) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Take Control — Infobox Single Name = Take Control Artist = Amerie Album = Because I Love It B side = Released = December 2006 (U.S.) April 23, 2007 (UK – download) May 7, 2007 (UK – CD) May 28, 2007 (France – CD) Format = CD single, digital download, 12 single… … Wikipedia
take control of — take power of, rise to control over … English contemporary dictionary
take control — verb assume control • Syn: ↑take hold, ↑take charge • Hypernyms: ↑head, ↑lead • Hyponyms: ↑move in on • Verb Frames … Useful english dictionary
take control — verb to take charge, to assume control … Wiktionary
Let Me Take Control — Infobox Album Name = Let Me Take Control Type = Album Artist = Keith Martin Background = Released = August 13th 2007 Recorded = Genre = R n B Length = 40 minutes Label = Galaxy Records Producer = Ramon Chuaying, William Lim Reviews = Last album … Wikipedia
Control (Janet Jackson song) — Control Single by Janet Jackson from the album Control … Wikipedia
take\ the\ bit\ in\ one's\ mouth — • take the bit in one s mouth • take the bit in one s teeth adv. phr. To have your own way; take charge of things; take control of something. When Mary wanted something, she was likely to take the bit in her teeth and her parents could do nothing … Словарь американских идиом